之前跟網友討論美股股息的預扣稅款能不能申請退稅,雖然看了文件,覺得答案八九不離十,但是網友建議可以直接問問IRS。於是就到這裡
http://www.irs.gov/help/page/0,,id=133197,00.html
寫信詢問。
隔了兩天收到回信。信件約有一半是一些基本資訊的說明,跟問題無關,我就不貼了,只貼主題相關的內容,而括弧的中文是我的簡單說明(中文,單然囉)
Your Question Was:
My question is about tax return for U.S. nonresident alien income. I bought stock of Johnson&Johnson(JNJ) through a U.S. online stock broker and received dividend from JNJ. The dividend has 30% tax withheld. My question is whether the 30% tax withheld can be return using deduction for exemptions. (Line40 in Form 1040NR).
Thanks a lot.
(信件一開始重複我問的問題)
The Answer To Your Question Is:
Thank you for your inquiry of April 21, 2012. You have questions concerning whether a personal exemption can be claimed against dividend income paid to a nonresident alien.
You did not provide enough information to properly respond to your inquiry. You did not indicate your country of residence.
Generally, dividend income received by a nonresident alien is subject to a 30 percent tax rate. This tax rate is also referred to as nonresident alien tax rate (NRA). Since dividend income is generally considered to be not effectively connected with a U.S. trade or business, it is subject to the NRA 30 percent tax rate, unless a treaty between the United States and the nonresident alien's country of residence provides for a lower tax rate. Also, since this income is not effectively connected with a U.S. trade or business, you cannot take a personal exemption on line 40 of Form 1040NR, U.S. Nonresident Alien Income Tax Return.
Thank you for using this electronic tax law service.
…
This answer is based on our understanding of the facts you presented in your question. Omission of facts may affect the answer given.
…
EMPLOYEE ID: 1000212741 Mr. Smith Tel.:English--(267) 941-1000 Spanish--(800)-829-1040 msg#: 1878624
-----
雖然信件說我沒提供我的國籍而沒法適當的回答我的問題。但是信件說了一般狀況,就是股息是要繳30%的稅的,因為股息並不是 effectively connected with a U.S. trade or business, 所以不適用免稅額。
我先問了最簡單的狀況,就是美國公司的配息,我用 JNJ 為例。那如果是VWO這種投資非美國區域的ETF的配息呢?也許再來去問一下吧。